根据此前的报道，他的租借合同中包含150万欧买断条款。

为了张罗争夺女儿明蒂监护权讼事的资金，理查在怀抱星梦的女演员莎夏的先容下，插手一场长达24小时的舞台剧表演，但愿借此取得高额的奖金，但理查却千万没想到，他行将介入一场真枪实弹的血腥搏斗秀……。

首节双方打出犀利对攻互不相让，鹈鹕节中曾依靠一波10-0的攻势拉开比分，但回头爵士就回敬10-4的攻势迅速追上比分，双方这一节均砍下至少37分；然而次节两队双双失准，爵士第二节仅得14分，鹈鹕稍胜一筹拿下20分并带着8分领先进入下半场。